Разница между китайским и кантонским диалектами

китайский-PDКитайский против кантонского диалекта



В китайском языке есть множество диалектов, обычно относящихся к регионам. Кантонский диалект является одним из основной диалекты, а также мандаринский, традиционный и упрощенный для письменного китайского.

Самый популярный и, следовательно, наиболее широко используемый диалект китайского языка в континентальном Китае - мандаринский диалект. Это также официальный язык Китайской Республики. Среди всех диалектов наибольшее замешательство у многих вызывают кантонский и мандаринский диалекты.



Кантонский диалект во многом отличается от своего материкового китайского. Кантонский диалект используется в провинции Гуандун на материковом Китае, а также в Макао и Гонконге. В последние годы из-за эмиграции кантонский диалект является основным китайским диалектом, используемым в китайских общинах за рубежом, например, в Сан-Франциско, Лондоне и других общинах.



И кантонский, и материковый китайский (мандаринский диалект) являются тональными языками, но в кантонском диалекте до девяти тонов по сравнению с четырьмя тонами в основном китайском диалекте мандарина. Это затрудняет изучение кантонского диалекта.

Носители кантонского диалекта находят свой диалект более живым, интересным и красочным, с обилием перевязок, уникальным юмором и самобытной культурой, что делает его более привлекательным для новых учеников. Он более выразительный, чем любой другой китайский диалект. Однако материковый китайский диалект мандарина считается слишком формальным и используется в основном как инструмент в правительстве и бизнесе.

Хотя грамматически кантонский и китайский диалекты имеют много общих черт, все же существуют вариации, но, в отличие от других китайских языков, кантонская грамматика очень логична, и это одна из самых простых особенностей диалекта. Кантонский диалект также имеет довольно большое количество устойчивых выражений и идиоматических способов выражения некоторых вещей, которые необходимо усвоить, чтобы они были полностью функциональными с диалектом.



С точки зрения прозрачности кантонский и другие китайские диалекты взаимно непонятны. По этому факту их часто считают отдельными языками, но обычно имеют знания другого китайского диалекта облегчает процесс изучения кантонского диалекта. Становится легче определить, как определенные тона соответствуют кантонскому диалекту.

В то время как китайские диалекты имеют стандартную письменную форму, кантонский диалект можно писать так, как на нем говорят, хотя он также может быть написан на стандартном письменном китайском языке. Большинство кантонских иероглифов произошли от существующего китайского иероглифа и имеют похожее звучание, просто добавляя радикал «рот» к левой стороне, но в целом кантонское письмо на местном языке все еще редко.

Резюме:
Китайский - это набор диалектов, включая кантонский и другие диалекты.
Кантонский диалект является вторым по распространенности диалектом после основного китайского (мандаринского диалекта), который является официальным языком.
Кантонский диалект используется в основном в Южном Китае, Гонконге и Макао, а китайский (мандаринский диалект) - в основном в континентальном Китае.
Кантонский диалект более выразительный и более открытый, чем китайский, который считается слишком формальным.

Популярные посты

Сабли, война и память: крупнейшая в войне кавалерийская атака закрепила победу Союза и вдохновила послевоенных художников.



Атака кавалерии на Мартинсбург-Пайк не только изменила характер Третьей битвы при Винчестере, но и вдохновила великих послевоенных произведений искусства.

Разница между Airport Extreme и Airport Express

Airport Extreme vs Airport Express Airport Extreme - это коммутатор и маршрутизатор. Он имеет универсальную последовательную шину или USB-порт и может совместно использовать диск. Порт

Разница между прямой калориметрией и косвенной калориметрией

Прямая калориметрия против косвенной калориметрии Когда вы собираетесь рассчитать количество тепла, связанное с определенными физическими изменениями и химическими реакциями, вы должны

Разница между финансовым директором и контролером

Финансовый директор против контролера Финансовый директор, или главный финансовый директор, и контролер связаны с руководящими ролями в бизнес-учреждении. Некоторые могут подумать, что эти двое

Я влюблен… в Мишель Обаму

Я уже несколько месяцев восхищаюсь Бараком и Мишель Обамой издалека, основываясь в основном на поверхностных вещах, которые, я знаю, вас не должны волновать, но которыми так много людей, - стилем, чувством непринужденности, красноречием (подробнее в -глубокое освещение DNC и выборов - то есть самого важного - перейдите к Glamocracy). Я сижу здесь в очках и пижаме в 22:45, наблюдая, как она выступает на Национальном съезде Демократической партии, и все, о чем я могу думать, это то, насколько она влюблена в своего мужа и насколько необычайно хорошо у нее чувство цвета.

Разница между адреналином и норадреналином

Адреналин против норадреналина Есть ряд вещей, которые известны под разными названиями, но более или менее одинаковы. Самое запутанное то, что